Playing Bronski und Bernstein, Staffel 1 - Bronski