Playing La vie secrète d'une ado ordinaire, Saison 1 - La vie secrète d'une ado ordinaire