Playing Les 100 (The 100), Saison 1 (VF) - The 100