Playing Newport Beach, Saison 3 - Newport Beach